1. LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Propriétaire : Habana's Beach Club S.L.
NUMÉRO DE TVA : B06883300
Adresse : Avda. Obispo Pérez Cáceres s/n, Local 1A, 38400 Puerto de la Cruz
Courriel : puertodelacruz@habanasbeachclub.com

2. DONNÉES TRAITÉES ET FINALITÉS
Les données personnelles sont collectées par le biais de formulaires de contact ou de réservation dans le seul but de traiter les demandes, de gérer les réservations et d'envoyer des informations relatives aux services offerts, à la facturation, à l'envoi de communications commerciales (sous réserve du consentement de l'intéressé) et au respect des obligations légales, ainsi qu'à la personnalisation de l'expérience du client.

3. BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Le traitement des données est fondé sur le consentement de la personne concernée ou sur l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie.

4. COMMUNICATION DE DONNÉES À DES TIERS
Aucun transfert de données à des tiers n'est prévu, à l'exception des obligations légales ou de la fourniture de services au nom du traitement (tels que les fournisseurs techniques).

5. CONSERVATION DES DONNÉES
Les données personnelles fournies seront conservées pendant la durée de la relation commerciale et pendant les périodes requises par la réglementation applicable (par exemple, obligations légales, fiscales et d'enregistrement des passagers). Dans le cas des données collectées pour l'exécution d'obligations légales, elles seront conservées, en règle générale, pendant une période maximale de trois ans après la fin du service ou de la relation contractuelle, ou pendant la période de temps établie conformément à la législation en vigueur. À l'issue de ces périodes, les données seront supprimées en toute sécurité.

6. DROITS DES PARTIES INTÉRESSÉES
Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de portabilité et de limitation du traitement et ne pas faire l'objet de décisions individuelles automatisées en adressant une demande écrite à puertodelacruz@habanasbeachclub.com, le cas échéant et s'il n'y a pas d'autres moyens plus appropriés, le document d'identité de la personne concernée peut être demandé.
En cas de désaccord, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'Agence espagnole de protection des données (www.aepd.es).

7. RETRAIT DU CONSENTEMENT
Le consentement accordé pour le traitement des données à caractère personnel peut être retiré à tout moment par la personne concernée sans affecter la légalité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait. Il est expressément indiqué que le retrait du consentement peut être demandé à tout moment en envoyant un courrier électronique à puertodelacruz@habanasbeachclub.com.

8. SÉCURITÉ
Habana's Beach Club S.L. applique des mesures techniques et organisationnelles pour garantir la protection et la confidentialité des données personnelles traitées.